In practice
Queries are what people actually wrote; keywords are what you decided to target. Report on the first and plan with the second.
Mine the query report for the phrasing you would never have guessed — that is where unserved intent shows up.
Why it matters
The gap between your keywords and real queries is where most content opportunities live.
It is the only unfiltered record of how your market describes its own problem.
Related terms